Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- manual:remote:de:slexcelimport:upload [2010/10/11 17:00] – admin
+++ manual:remote:de:slexcelimport:upload [2011/09/18 12:00] (aktuell) – admin
@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 ====== MS Excel-Import - Datei auswählen ======
-Im ersten Schritt des Datenimports aus einer MS Excel-Datei wählen Sie die Datei aus und laden diese hoch. Wählen Sie dazu ''Auswählen'', zeigen Sie im sich öffnenden Dialog auf die zu importierende Excel-Datei und bestätigen Sie anschließend mit ''Öffnen''. Nachdem Sie die MS Excel-Datei ausgewählt haben, wählen Sie ''Code Text''
+Im ersten Schritt des Datenimports wählen Sie die zu importierende MS Excel-Datei.
+  * **Import-Datei.** Wählt die zu importierende Datei auf dem lokalen Arbeitsplatzrechner.
+<WRAP center round tip>**Altes und neues MS Excel-Format unterstützt.** Unterstützt werden sowohl Dateien vom alten Format (bis MS Excel 2003) als auch vom neuen Format (ab MS Excel 2007)</WRAP>
+<WRAP center round tip>**Ungültige Dateien oder Lesefehler.** QUAMP versucht zu erkennen, ob Sie eine unterstützte MS Excel-Datei ausgewählt haben oder nicht. Ist dies nicht der Fall, so wird gemeldet. Wurde eine unterstützte MS Excel-Datei ausgewählt, kann es dennoch vorkommen, dass diese aus den verschiedensten Gründen nicht gelesen werden kann (Fehler beim Hochladen u.a.). In diesem Fall wird dies ebenso mit einer Meldung quittiert. Bitte überprüfen Sie in allen Fällen die zu importierende Datei und wiederholen Sie das Hochladen der Datei.</WRAP>
+Zum Importieren der Datei wählen Sie ''Weiter''.