Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- manual:remote:de:sluseradmin:permissionedit [2012/08/08 20:46] – admin
+++ manual:remote:de:sluseradmin:permissionedit [2012/08/10 15:19] (aktuell) – admin
@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-====== Berechtigungen bearbeiten ======
+====== Berechtigungen erstellen und bearbeiten ======
+Nach dem Erstellen eines Benutzers besitzt dieser noch keinerlei Rechte. Eine Ausnahme bilden Administratoren.
+<WRAP center round important>
+Benutzer, die keine Administratoren sind, verfügen zunächst nur über die Modul-Berechtigungen, die ihnen von einem Administrator zugewiesen wurden, nicht aber über das Recht, auf Objekte dieser Module zuzugreifen.
+</WRAP>
+Um Benutzern bestimmte Rechte zu geben, werden diesem eine oder mehrere Berechtigungen erteilt. Um eine Berechtigung zu erteilen, wechseln Sie zunächst über ''Benutzer-Management | Berechtigungen'' in die Berechtigungsübersicht. Wählen Sie anschließend unterhalb der Übersichtstabelle den Button ''Berechtigung erstellen''. Um eine bestehende Berechtigung zu bearbeiten, wählen Sie in der Spalte ''Aktion'' das Symbol für ''Berechtigung bearbeiten''.
+  * **Benutzer.** In der Auswahlbox ''Benutzer'' wählen Sie den Benutzer, für welchen die Berechtigung erstellt werden soll.
+  * **Rolle.** In der Auswahlbox ''Rolle'' wählen Sie die Rolle, welche mit der Berechtigung erteilt werden soll. Die Rolle bestimmt, welche voreingestellten Funktionen der Benutzer durchführen kann.
+  * **Organisation.** In der Auswahlbox ''Organisation'' wählen Sie die ''Organisation'' auf deren Objekten der Benutzer eine Berechtigung erhalten soll. Beachten Sie bitte, dass wenn keine weiteren Einschränkungen (Umfrageprojekte, Datenerhebungen, siehe unten) vorgenommen werden, der Benutzer auf alle Elemente (Umfrageprojekte, Datenerhebungen) der Organisation Zugriff erhält.
+  * **Umfrageprojekt.** In der Auswahlbox ''Umfrageprojekt'' wählen Sie das Umfrageprojekt, auf dessen Elemente (Datenerhebungen) der Benutzer Zugriff erhält. Beachten Sie, dass wenn keine weiteren Einstellungen (Datenerhebungen, siehe unten) vorgenommen werden, der Benutzer auf alle Elemente des Umfrageprojekts Zugriff erhält.
+  * **Datenerhebung.** In der Auswahl-Box ''Datenerhebung'' wählen Sie die Datenerhebung, auf die der Benutzer Zugriff erhalten soll.
+Zum Speichern der Berechtigung bestätigen Sie bitte mit dem Button ''Berechtigung speichern''.